Auch heuer war die Messe in Ried wieder unser modellbauerisches Highlight. Viele tolle Modell, nette Gespräche mit alten und neuen Bekannten und Freunden, super Verpflegung und zwei lustige Abende mit Freunden begründen die jährliche Vorfreude auf die Ausstellung.

Fototechnische bleibt unser Rückblick heuer auf den Wettbewerbsbereich beschränkt. Die beiden Tage waren einfach zu ausgefüllt mit allerlei kurzweiligen Gesprächen, als dass viel Zeit für eine ausgiebige Fotorunde gewesen wäre.

-----

As always, the model fair in Ried is our highlight of the year. Lots of great scale models, nice talks to old and new friends, fine catering and two very funny evenings in the pub are reasons for the yearly anticipation.

Our report will be limited to the contest area, as there was just not enough time for an extensive photo walk.